首先，我们需要明确的是，香港保险市场对于小孩购买保险是允许的。无论是本地居民还是外籍人士，只要符合相关规定，小孩都可以购买香港保险。这意味着，无论是香港本地的小孩还是来自其他国家的小孩，都可以享受到香港保险市场提供的保障